Условия за ползване
Последна актуализация: 27 септември 2026 г.
Тези условия уреждат ползването на приложението MirrorVO. Като изтеглите или използвате приложението, вие ги приемате.
С кого се сключва това споразумение
Това споразумение се сключва единствено между вас и Veysel Öztürk („ние“), а не с Apple. Само ние носим отговорност за приложението и неговото съдържание.
Връзка: ozvey07@gmail.com
Лицензът, който получавате
Предоставяме ви личен, непрехвърлим и неизключителен лиценз да използвате приложението на всяко устройство с марка Apple, което притежавате или контролирате, доколкото това е разрешено от Правилата за използване в Условията за ползване на App Store.
Не можете да продавате, отдавате под наем или разпространявате приложението и не можете да се опитвате да го декомпилирате, да прилагате обратно инженерство или да заобикаляте мерките му за сигурност. Самото приложение и всички права върху него остават наши.
Какво прави услугата и от какво се нуждае
MirrorVO ви позволява да пренасяте екрана на iPhone към съвместими телевизори в същата локална мрежа. За да работи, телефонът и телевизорът трябва да са в една и съща Wi-Fi мрежа.
Приложението работи заедно с устройства на трети страни и с домашната ви мрежа. Възможностите на телевизора, рутерът и натоварването на мрежата пряко влияят на качеството на пренасянето и нищо от това не е под наш контрол. Закъснение от няколко секунди е присъщо на тази технология.
Безплатен период и Premium
24 часа от първото ви излъчване приложението е безплатно и напълно отключено. След това пренасянето изисква абонамент MirrorVO Premium.
Premium се предлага като месечен или годишен абонамент. Актуалните цени се показват във вашата валута на екрана за покупка в приложението.
Абонаментите се подновяват автоматично в края на всеки период, освен ако не ги откажете. Плащането се таксува от метода на плащане на вашия Apple акаунт в рамките на 24 часа преди края на текущия период.
Можете по всяко време да изключите автоматичното подновяване: на iPhone в Настройки → вашето име → Абонаменти. Отказът влиза в сила в края на платения период и дотогава Premium остава активен. Абонаментите се управляват от Apple и ние не можем да ги откажем.
Приложението не предлага безплатен пробен период; никое използване на приложението не се превръща само по себе си в платен абонамент.
Възстановяване на суми и право на отказ
Плащанията се събират от Apple, а исканията за възстановяване на суми се разглеждат от Apple съгласно Общите условия на Apple Media Services. Можете да подадете искане на reportaproblem.apple.com.
Ако сте потребител в Европейския съюз или Обединеното кралство, правото на отказ от договори от разстояние важи и за тази покупка и се упражнява чрез Apple. Нищо в тези условия не ограничава правата, които ви дава законодателството за защита на потребителите във вашата държава.
Съдържание, защитено с авторско право, и допустима употреба
Съдържанието със защита срещу копиране (DRM) се изключва от излъчването на екрана от операционната система; такова съдържание не можете да пренасяте и приложението не съдържа никаква функция, предназначена да заобикаля тази защита.
Съгласявате се да не използвате приложението за възпроизвеждане, публично показване или разпространение на съдържание без разрешението на притежателя на правата. Вие носите отговорност за съдържанието, което пренасяте.
Не можете да използвате приложението за незаконни цели или по начин, който нарушава правата на други.
Спазване на законодателството
Като използвате приложението, декларирате, че не се намирате в държава, спрямо която правителството на Съединените щати е наложило ембарго или която правителството на Съединените щати е определило като държава, „подкрепяща тероризма“, и че не фигурирате в нито един списък на забранени или ограничени лица на правителството на Съединените щати.
Поддръжка и обслужване
Само ние носим отговорност за предоставянето на услуги по поддръжка и обслужване на приложението. Apple няма абсолютно никакво задължение да предоставя такива услуги.
За поддръжка пишете на ozvey07@gmail.com или използвайте екрана „Съобщи за проблем“ в приложението.
Гаранция
В максималната степен, разрешена от приложимото право, приложението се предоставя „такова, каквото е“. Тъй като устройствата и мрежите се различават силно, не можем да гарантираме, че ще работи без прекъсване с всеки телевизор.
Ако приложението не отговаря на приложима гаранция, можете да уведомите Apple и Apple ще ви възстанови евентуалната покупна цена на приложението. В максималната степен, разрешена от приложимото право, Apple няма никакво друго гаранционно задължение по отношение на приложението; всички други претенции, загуби, задължения, щети, разходи или разноски, дължащи се на несъответствие с гаранция, са изцяло наша отговорност.
Този раздел не засяга законните ви права като потребител, които не могат да бъдат ограничени с договор.
Претенции и отговорност
Ние, а не Apple, носим отговорност за разглеждането на всякакви претенции, свързани с приложението. Това включва претенции за отговорност за продукта, претенции, че приложението не отговаря на правно или регулаторно изискване, и претенции по законодателството за защита на потребителите.
Ако трета страна твърди, че приложението нарушава нейните права върху интелектуална собственост, само ние носим отговорност за разследването, защитата, уреждането и удовлетворяването на такава претенция.
Доколкото приложимото право позволява, не носим отговорност за непреки вреди, пропуснати ползи или загуба на данни в резултат от използването на приложението. Това ограничение не се прилага там, където законът не го позволява, например при груба небрежност и умисъл или при смърт или телесна повреда.
Условия на трети страни
Когато използвате приложението, трябва да спазвате и приложимите условия на трети страни. Това включва условията на вашия план за мобилни данни.
Позицията на Apple
Apple Inc. и нейните дъщерни дружества са трети страни бенефициери по това споразумение. След като приемете тези условия, Apple има правото — и се счита, че е приела правото — да изисква изпълнението на това споразумение от вас като трета страна бенефициер.
Промени в тези условия
Може периодично да актуализираме тези условия. Актуалната версия винаги се публикува на тази страница, а датата по-горе се променя. При съществена промяна ще ви уведомим в приложението.
Ако продължите да използвате приложението след промяна, приемате новите условия. Ако не ги приемате, можете да спрете да използвате приложението и да откажете абонамента си, ако имате такъв.
Приложимо право
Тези условия се уреждат от правото на Република Türkiye, а за споровете са компетентни съдилищата и изпълнителните служби в Истанбул.
Ако сте потребител, тази разпоредба не ви лишава от правото на защита по законодателството за защита на потребителите във вашата държава, нито от правото да се обърнете към съда по местоживеенето си.
Език на този текст
Тези условия се публикуват на няколко езика. Преводите са за удобство; при разминаване предимство има текстът на турски.