Услови коришћења

Последње ажурирање: 27. септембар 2026.

Ови услови уређују ваше коришћење апликације MirrorVO. Преузимањем или коришћењем апликације прихватате их.

Са ким се закључује овај уговор

Овај уговор се закључује искључиво између вас и Veysel Öztürk-а („ми”), а не са Apple-ом. За апликацију и њен садржај одговорни смо искључиво ми.

Контакт: ozvey07@gmail.com

Лиценца коју добијате

Дајемо вам личну, непреносиву и неискључиву лиценцу за коришћење апликације на било ком уређају марке Apple који поседујете или контролишете, у обиму који дозвољавају Правила коришћења у Условима пружања услуге App Store-а.

Апликацију не смете продавати, изнајмљивати нити дистрибуирати и не смете покушати да је декомпилирате, обрнутим инжењерингом анализирате или заобиђете њене безбедносне мере. Сама апликација и сва права на њу остају наши.

Шта услуга ради и шта јој треба

MirrorVO вам омогућава да пресликате екран iPhone-а на компатибилне телевизоре на истој локалној мрежи. Да би то радило, телефон и телевизор морају бити на истој Wi-Fi мрежи.

Апликација ради заједно са уређајима трећих страна и вашом кућном мрежом. Могућности телевизора, рутер и оптерећеност мреже директно утичу на квалитет пресликавања и ништа од тога није под нашом контролом. Кашњење од неколико секунди својствено је овој технологији.

Бесплатни период и Premium

Током 24 сата од вашег првог емитовања апликација је бесплатна и потпуно откључана. Након тога пресликавање захтева претплату MirrorVO Premium.

Premium је доступан као месечна или годишња претплата. Важеће цене приказују се у вашој валути на екрану куповине у апликацији.

Претплате се аутоматски обнављају на крају сваког периода, осим ако их не откажете. Плаћање се наплаћује са начина плаћања на вашем Apple налогу у року од 24 сата пре краја текућег периода.

Аутоматско обнављање можете искључити било када: на iPhone-у у Подешавања → ваше име → Претплате. Отказивање ступа на снагу на крају плаћеног периода, а до тада Premium остаје активан. Претплатама управља Apple и ми их не можемо отказати.

Апликација не нуди бесплатни пробни период; никакво коришћење апликације се само од себе не претвара у плаћену претплату.

Повраћај новца и право на одустанак

Плаћања наплаћује Apple, а захтеве за повраћај новца решава Apple у складу са Условима и одредбама услуга Apple Media Services. Захтев можете поднети на reportaproblem.apple.com.

Ако сте потрошач у Европској унији или Уједињеном Краљевству, право на одустанак од уговора закључених на даљину важи и за ову куповину и остварује се преко Apple-а. Ништа у овим условима не ограничава права која вам даје законодавство о заштити потрошача ваше земље.

Садржај заштићен ауторским правом и прихватљиво коришћење

Садржај заштићен од копирања (DRM) оперативни систем искључује из емитовања екрана; такав садржај не можете пресликати, а апликација не садржи никакву функцију намењену заобилажењу те заштите.

Сагласни сте да апликацију нећете користити за умножавање, јавно приказивање или дистрибуцију садржаја без дозволе носиоца права. Одговорни сте за садржај који пресликавате.

Апликацију не смете користити у незаконите сврхе нити на начин који крши права других.

Усклађеност са законима

Коришћењем апликације изјављујете да се не налазите у земљи под ембаргом владе Сједињених Америчких Држава или коју је влада Сједињених Америчких Држава означила као земљу која „подржава тероризам”, као и да нисте наведени ни на једној листи забрањених или ограничених страна владе Сједињених Америчких Држава.

Одржавање и подршка

Искључиво смо ми одговорни за пружање услуга одржавања и подршке за апликацију. Apple нема никакву обавезу да пружа услуге одржавања или подршке.

За подршку пишите на ozvey07@gmail.com или употребите екран Пријави проблем у апликацији.

Гаранција

У највећој мери коју дозвољава меродавно право, апликација се пружа „таква каква јесте”. Пошто се уређаји и мреже веома разликују, не можемо гарантовати да ће радити без прекида са сваким телевизором.

Ако апликација не испуњава неку меродавну гаранцију, можете обавестити Apple, а Apple ће вам вратити евентуалну куповну цену апликације. У највећој мери коју дозвољава меродавно право, Apple нема никакву другу гаранцијску обавезу у вези са апликацијом; сви други захтеви, губици, обавезе, штете, трошкови или издаци настали због неиспуњавања гаранције искључиво су наша одговорност.

Овај одељак не утиче на ваша законска права потрошача, која се не могу ограничити уговором.

Захтеви и одговорност

За решавање свих захтева повезаних са апликацијом одговорни смо ми, а не Apple. То обухвата захтеве због одговорности за производ, захтеве да апликација не испуњава неки правни или регулаторни захтев и захтеве на основу законодавства о заштити потрошача.

Ако трећа страна тврди да апликација крши њена права интелектуалне својине, искључиво смо ми одговорни за истрагу, одбрану, поравнање и намирење таквог захтева.

У мери коју дозвољава меродавно право, не одговарамо за посредну штету, изгубљену добит нити губитак података настале коришћењем апликације. Ово ограничење не важи тамо где закон то не дозвољава, на пример код крајње непажње и намере или код смрти или телесне повреде.

Услови трећих страна

Приликом коришћења апликације морате поштовати и примењиве услове трећих страна. То обухвата услове вашег пакета мобилних података.

Положај Apple-а

Apple Inc. и његова зависна друштва су треће стране корисници овог уговора. Када прихватите ове услове, Apple има право — и сматра се да је то право прихватио — да спроводи овај уговор према вама као трећа страна корисник.

Измене ових услова

Ове услове можемо повремено да ажурирамо. Важећа верзија је увек објављена на овој страници, а датум изнад се мења. О битној измени обавестићемо вас у апликацији.

Ако наставите да користите апликацију након измене, прихватате нове услове. Ако их не прихватате, можете престати да користите апликацију и отказати претплату ако је имате.

Меродавно право

На ове услове примењује се право Републике Türkiye, а за спорове су надлежни судови и извршне канцеларије у Истанбулу.

Ако сте потрошач, ова одредба вам не одузима право на заштиту према законодавству о заштити потрошача ваше земље нити право да се обратите суду према месту свог пребивалишта.

Језик овог текста

Ови услови се објављују на више језика. Преводи служе ради лакшег сналажења; у случају одступања меродаван је текст на турском.